Neighbor 『DEAR NEIGHBOR (COMMA)』 Revised Reperformance
| Category | Music & PerformanceTaiwan–Japan Relations |
| Start | |
| End | |
| Venue / Channel | Saitama Arts Theater Large Rehearsal Room |
| Location | 3-15-1 Kamimine, Chuo Ward, Saitama City, 338-8506 ↗ |
| Hours | Doors open 30 minutes before the performance, with an estimated runtime of about 60 minutes. |
| Paid | Paid一般3,000円、U25/學生2,000円、應援5,000円(指定席票+特典) |
| Source |
Description
Neighbor's 『DEAR NEIGHBOR (COMMA)』 is a collaborative performance by Japanese choreographer Mana Hashimoto and Taiwanese choreographer Chu JouHsin. The work aims to reconsider the relationship between Taiwan and Japan, exploring contemporary international issues through physical exchange. It will be revised and reprised at the Saitama Arts Theater on September 5 and 6, 2026.
FAQ
- When is this event held?
- The event runs from 2026-09-05T00:00:00+00:00 to 2026-09-06T00:00:00+00:00.
- Where is the event held?
- The event is held at Saitama Arts Theater Large Rehearsal Room (3-15-1 Kamimine, Chuo Ward, Saitama City, 338-8506).
- How much does it cost?
- This is a paid event. 一般3,000円、U25/學生2,000円、應援5,000円(指定席票+特典)
- What is the source of this information?
- Event information sourced from peatix.com.
Why this event was selected
This event is a collaborative work by choreographers from Japan and Taiwan, promoting cultural exchange between the two countries.
AI selection may have errors — report issues here
Original Title
隣鄰 『DEAR NEIGHBOR (COMMA)』改訂再演
Original Content
DATE AND TIME: Sat, Sep 5, 2026 - Sun, Sep 6, 2026 開催日時: 2026年09月05日〜2026年09月06日 Event description 彩の国さいたま芸術劇場提携プログラム《彩芸ブロッサム》 隣鄰 『DEAR NEIGHBOR (COMMA)』改訂再演 日程|2026.9.5(土)17:00/9.6(日)14:00 会場|彩の国さいたま芸術劇場 大稽古場 〒338-8506 さいたま市中央区上峰3-15-1(JR埼京線与野本町駅【西口】より徒歩7分) 料金(当日現金精算・税込)| 【一般】3,000円 【U25/学生】2,000円 【応援】5,000円(指定席チケット+特典付き) ※一般、U25/学生は自由席。当日券は各席種500円増。 ※U25/学生チケットは公演当日要身分証。 ※開場30分前・上演時間約60分以内を予定しております。 お問い合わせ|machuyiproject@gmail.com 『DEAR NEIGHBOR (COMMA)』初演(2024/BUoY)©Shuichiro Abe _____ 『DEAR NEIGHBOR (COMMA)』について 日本人振付家・橋本真那と台湾人振付家・朱柔欣による共同制作のパフォーマンス作品。両国の出身である二人が台湾で過ごした記憶を起点に、日本でも多くの議論がなされてきた「台湾有事は日本有事」について身体的交流を通じて再考する試みです。本作は2023年のトライアウト(DaBY)、2024年(BUoY)の初演を経て2026年彩の国さいたま芸術劇場《彩芸ブロッサム》に選出。このたび新たな演出、キャストと共に改訂再演に挑みます。 様々な情報が行き交い国際情勢が一層複雑化する現代において日常と非日常、当事者と非当事者の境界を生きる私たちにできることはなにか。それはあまりにも力強く、しなやかで、切ない身体との遭遇。初演から約二年の時を経て、進化し続ける本作品にぜひお立ち合いください。 「隣鄰(TONALI)」とは 日本と台湾、隣人から生まれたクロスカルチュアルなコレクティブ。身体、音、空間を通じて、歴史と文化のあわいに息づく新たな表現を探ります。 橋本真那 Mana Hahsimoto 2000年神奈川県出身。国立台湾芸術大学表演芸術学部舞踊学科卒業。東京藝術大学美術研究科先端芸術表現専攻在籍。他者を通じて自己を知ることを創作の軸に、主にコンテンポラリーダンスを用いたパフォーマンス作品の制作や交流プロジェクトの実施を行っている。クマ財団8、9期生。急な坂スタジオサポートアーティスト。 朱柔欣 Chu JouHsin 2000年台湾出身。Luail Ireland`s National Dance Company所属。ドイツ・フォルクヴァング、オランダ・コダーツ、台湾芸術大学舞踊学科にて学士号と修士号を取得。静寂、瞑想的な身体の動作、そして日常の知覚を繊細に集め、それらを創造的な洞察の源泉として活かすことを重視した実践を行う。 『DEAR NEIGHBOR (COMMA)』初演(2024/BUoY)©Shuichiro Abe _____ 振付・演出|橋本真那、朱柔欣 出演|松倉祐希、陳薏如 音楽|AWE1NSANE7 照明|植村真 美術|武田朋也 映像|洪孟承 演出助手|詹宜靖 当日運営|岸本茉夕 宣伝美術|堀伊鞠 助成|公益財団法人全国税理士共栄会文化財団、公益財団法人野村財団 特別協力|急な坂スタジオ 主催|隣鄰 提携|公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団(彩の国さいたま芸術劇場) Read more